«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Smutne tango 2749

tytuł:

Smutne tango

gatunek:
tango
oryginał z:?
1936 roku

Wiem, że to gniew, twój gniew cię opętał
I jesteś zła, jak nikt i zawzięta
Nie wiesz, co to miłość, tyś jest egoistką
Ale ja cię kocham i to kryje wszystko

I jeszcze wiem, że ty, jak odchodzisz
Nie wrócisz już, już się nie pogodzisz
W tem właśnie żal mój tkwi
Z tem własnie jest mi źle
Bo nie obchodzi mnie
Nikt tak, jak ty

To tango tobie tylko gram
W melodii mej tęsknota drga
Jak skarga dźwięczy piosnka ta
To smutne tango

To tango tobie tylko gram
Wspomnienie dawnych, pięknych dni
Bez ciebie jestem taki sam
Tak smutno mi



(Wersja Chóru Dana)

To tango tobie tylko gram
Melodii mej tęskno drga
Jak skarga dźwięczy piosnka ta
To smutne tango

Do ciebie płynie piosnka ta
Nikt tylko ty zrozumiesz mnie
Ty jedna wiesz, że nikt, jak ja
Nie kocha cię

Wiem, że to gniew, twój gniew cię opętał
I jesteś zła, jak nikt i zawzięta
Nie wiesz, co to miłość, tyś jest egoistką
Ale ja cię kocham i to kryje wszystko

I jeszcze wiem, że ty, jak odchodzisz
Nie wrócisz już, już się nie pogodzisz
W tem właśnie żal mój tkwi
Z tem własnie jest mi źle
Bo nie obchodzi mnie
Nikt tak, jak ty

To smutne tango tobie gram
W melodii mej tęsknota drga
Jak skarga dźwięczy piosnka ta
To smutne tango

Do ciebie płynie piosnka ta
Nikt tylko ty zrozumiesz mnie
Ty jedna wiesz, że nikt, jak ja
Nie kocha cię

                            
                            
Objaśnienia:
1) tem
-
tym

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Sławek 2015-04-14 01:19
Według KPPG "Smutne tango" nagrał też Władysław Arski (Melodje 5-I). Jako autorów piosenki wymieniono parę: Wróblewski - Frie(d)wald. Ktoś się myli czy były może dwa różne teksty?
Sławek 2015-04-14 01:22
W melodii mej tęsknota drga
Krzysztof 2015-04-14 08:28
Pierwszy tu zaprezentowany tekst śpiewa W. Arski.
Jeden wers trochę inaczej.

Wspomnienie dawnych pięknych dni.
Kierownik 2015-04-14 13:54
Czyli autor musi ten sam. Tylko który?
Ktzysztof 2015-09-11 09:48
Nagrał na "Syrenie" M. Fogg.
Oliver K. 2015-10-03 10:42
Nagrał Janusz Popławski 😉
Krzysztof 2016-01-15 16:08
Krzysztof 2017-04-10 07:32
Chór Dana - "Odeon" O 271215 b Wo 1839
Krzysztof 2017-06-11 09:49
Tu brakuje na pewno wykonawcy, który nagrał na płytach "Melodja" - W. Arski.
Krzysztof 2018-10-06 14:23
Arski nagranie z 1948 roku.
Mewa wymieniła nagranie Faliszewskiego nie zmieniając numerów.
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

0:00
0:00
druga strona audio:
„Ostatni wieczór”
0:00
0:00
druga strona YouTube:
„Najsłodsze tango (Petersburski – Z. Friedwald)”
⋯ ※ ⋯
Melodje
kat: 5 mx: 4522
ze zbiorów:
Krzysiek45fan
0:00
0:00
druga strona YouTube:
„Lubię”
bezpośredni transfer z matrycy
(pozytyw)
⋯ ※ ⋯
Melodje
mx: 4522
0:00
0:00
Etykiety płyt
Smutne tango
Kt: 499
Mx: 201
kolekcja: Utesow
Smutne tango
Kt: 5
Mx: 4522
kolekcja: Krzysiek45fan
Smutne tango

 
Mx: 4522
kolekcja: StareMelodie.pl
Smutne tango
Kt: N 45013 a
Mx: Wo 1839
 
 
Smutne tango
Kt: O 271215 b
Mx: Wo 1839
kolekcja: Krzysiek45fan
Smutne tango
Kt: O 271237 b
Mx: Wo 1854
 
Smutne tango
Kt: O 271225 b
Mx: Wo 1854
kolekcja: Jerzy Adamski
Podobne teksty:
Straciłam serce twe 4
Twe smutne oczy 3
Choć miłość bywa złudną 3
Symphony (Alstone – Gillowa) 3
Przysięgnij mi 3
Portowe światła (Grosz – H. Szpilman) 3
Tęsknota (Krupiński, Kończyc) 3
Dziękuję ci (Zerynger – Połoński) 3